Переводчику Google 10 лет!

4-05-2016, 10:17

Сейчас Переводчик поддерживает 103 языка вместо двух языков в начале, и мы выросли из сотен пользователей до сотен миллионов. И так же, как кто-либо в первые 10 лет, мы научились видеть и понимать, говорить, слушать, общаться , писать и опираться на друзей для помощи.

Но самое большое вдохновение мы получаем от того, как Переводчик Google соединяет людей в сообществах по всему миру, так как мы никогда не могли себе представить.

Давайте посмотрим на Переводчик Google сегодня:

1. Переводчик Google помогает людям общаться.

Переводчик дает возможность людям помочь друг другу, часто в самые тяжелые времена. Недавно мы посетили общину в Канаде, которая использует Переводчик, чтобы сломать барьеры и создать надлежащие условия, чтобы семья беженцев чувствовала себя более комфортно.

2. Более 500 000 000 пользователей.

Наиболее распространены переводы между английским и испанским, арабским, русском, португальском и индонезийской языках.

3. Вместе мы переводим более 100 000 000 000 слов в день.

4. Переводы отражают тенденции и события.

Вместе с общими фразами, например, "Я люблю тебя", люди также ищут переводы, связанные с текущими событиями и тенденциями. Например, в прошлом году значительно возросло количество переводов слова "Селфи", а на прошлой неделе - переводы фразы " purple rain " выросли более чем на 25 000 процентов.

5. Вы помогаете сделать Переводчик Google лучше вместе с Сообществом переводчика.

На сегодня 3,5 миллиона человек сделали более 90000000 взносов через Сообщество переводчика Google, помогая нам улучшить и добавить новые языки в Переводчик Google. Несколько правильно переведенных предложений могут сыграть значительную роль, когда вы сталкиваетесь с иностранным языком. Путем рассмотрения, проверки и рекомендации переводов, мы можем ежедневно делать Переводчик Google лучше.

6. В Бразилии используют Переводчик Google больше чем в любой другой стране.

92% наших переводов осуществляются за пределами США, и Бразилия возглавляет список.

7. Вы можете увидеть мир на родном языке.

Технология Word Lens - это ваш помощник, когда нужно прочитать меню, дорожные знаки и многое другое. Эта функция в приложении Google Переводчик позволяет мгновенно увидеть перевод на 28 языках.

8. Вы можете общаться, неважно на каком языке разговариваете.

В 2011 году мы впервые предложили возможность двуязычной беседы в Переводчики Google. Приложение распознает, на каком языке разговаривают, когда вы говорите с кем-то, и это позволяет непринужденно общаться на 32 языках.

9. Вам не нужен Интернет для общения.

Во многих странах не имеет надежного Интернета, поэтому очень важно иметь возможность переводить на ходу. Вы можете мгновенно переводить знаки и меню в автономном режиме с Word Lens , в Android и iOS, и переводить печатный текст в автономном режиме с Android.

10. Есть еще много, что нужно перевести.

Мы рады и гордимся тем, чего мы достигли совместными усилиями за последние 10 лет, но еще надо много сделать, чтобы сломать языковые барьеры и помочь людям общаться более свободно, независимо от того, откуда они и на каком языке они разговаривают. Благодарим Вас за использование переводчика Google!

GoogleUkraineBlog


Разработка сайтов Киев и Украина

E-mail рассылка